Meglio tardi che mai si dice, no?! Bene, da ieri sera è finalmente possibile scaricare GRATIS il nostro ultimo demo intitolato “The booze is over, here comes the hangover” dal nostro sito ufficiale http://www.makeithappy.it -> sezione “Discography”.
Ricordiamo che questo demo non verrà mai pubblicato, né venduto e perciò l’unico modo per averlo è quello di scaricarlo. Datevi da fare ragazzi: scaricatelo e passatelo a quanta più gente potete. Dobbiamo invadere tutte le città con il nostro califfo panc!!!!


Better late than never one might say, uh?! Well, starting from last night our latest demo titled “The booze is over, here comes the hangover” is finally downloadable FOR FREE from our official website http://www.makeithappy.it -> page “Discography”
We’d like to remark the fact that this demo won’t ever be published or sold and therefore the only way to get it, is to download it. Come on boys: download it and pass it on to as many people as possible. We must invade our cities with our italian stallion punk-rock (which is always good to get laid)!!!!


Depuis hier soir il est finalement possible de télécharger GRATUITEMENT notre dernier demo “The booze is over, here comes the hangover” par notre site internet officiel http://www.makeithappy.it (page “Discography”).
On voudrait vous rappeler que ce demo ne sera jamais publié ou vendu, pourtant le seul moyen pour l’avoir c’est de le télécharger. Allons les gars: téléchargez-le et diffusez-le à plus de gens que possible. On doit envahir toutes les villes avec notre mandoline punk-rock (qui c’est toujours bon pour draguer)!!!!


Ab gestern Abend ist es möglich unsere lezte Demo “The booze is over, here comes the hangover” von unserer uffiziellen Site http://www.makeithappy.it (Seite “Discography”) KOSTENLOS herunterladen.
Wir möchten euch erinnern, dass diese Demo wird nie herausgegeben und nicht verkauft worden, deshalb, die einzige Möglichkeit um sie zu haben, ist sie zu herunterladen. Los Leute, herunterladet sie und gebt sie aus! Wir müssen alle Städte mit unserem schwarzen Schnurrbart Punk-rock einfallen (der immer gut um zu ficken ist)!!!!

Attenzione: il concerto del 30/10 al Night Raider SBK di Loreggia (PD) è stato annullato per cause indipendenti dalla nostra volontà. Non crediamo cercheremo di riproporre la data in futuro. Ringraziamo il locale per l’elevato livello di professionalità dimostrato nell’occasione e ci scusiamo con i Dance Of Maiden che hanno profuso sudore e impegno nell’organizzazione del concerto.

Aggiunti 3 nuovi concerti, presto speriamo di finalizzarne altri, possibilmente in tutto il Veneto e oltre regione!

Para todos los què he conocido en Barcelona: conectaros a la direccion http://www.myspace.com/makeithappy para escuciar las canciones y decirme vuestra opinion. Para contactar con migo, escrivirme a Myspace o info@makeithappy.it
Hasta pronto!

To all the people I met in Barcelona: just go to the address http://www.myspace.com/makeithappy and listen to our songs, you might like them! If you want to get in touch with us, either contact us via Myspace or write to info@makeithappy.it
It was a pleasure to meet you! See you soon

Pour tous les personnes que j’ai rencontré à Barcelone: allez à l’adresse http://www.myspace.com/makeithappy et écoutez nos chansons, elles pourraient vous plaisir! Si vous voulez me contacter, écrivez via Myspace ou à l’adresse info@makeithappy.it
Il a été un plaisir vous connaitre! A bientot

MARCO

E’ con enorme dispiacere che dobbiamo comunicare che la data che ci vedeva protagonisti oggi (domenica 22 marzo) di spalla ai Kickstart ‘79 è stata posticipata a maggio per cause indipendenti dalla nostra volontà. Noi, come gli stessi Kickstart ‘79, siamo sinceramente dispiaciuti, ma programmiamo di rendere il concerto di maggio ancora più infiammato per rifarci alla grande! Scusate per il minimo preavviso!

Online il nuovo sito!!! Speriamo vi piaccia…